Maa Ka Sum, matematik ile aşkı bir araya getiren sıcak ve duygusal bir romantik komedi-drama. Hikâye, bekar bir anne olan Vinita ve onun dahi oğlu Agastya etrafında şekilleniyor. 19 yaşındaki Agastya, matematiksel zekâsını kullanarak annesi için “mükemmel” eşi bulmaya karar verir. Algoritmalar, formüller ve mantık üzerine kurduğu bu planla aşkı hesaplamaya çalışan Agastya, sürecin düşündüğü kadar basit olmadığını fark eder. Zamanla hem anne hem oğul, duyguların matematikle tam olarak açıklanamayacağını keşfeder. Bu süreçte aralarındaki bağ da daha derin bir hale gelir. Dizi; aşkın doğası, aile ilişkileri ve duyguların karmaşıklığını, hem eğlenceli hem de içten bir anlatımla ele alır.